Jul 19, 2007 18:02
17 yrs ago
6 viewers *
Polish term
nakłuwacz
Polish to English
Medical
Medical: Instruments
glukometr z nakłuwaczem
Proposed translations
(English)
| 5 | lancing device |
Pawel Baka
|
| 4 +1 | lancet |
Karina Rafter
|
| 5 | tu: lancet |
OTMed (X)
|
| 2 | lancet device |
Scherzando
|
| 2 -1 | puncture device |
Jolo
|
Proposed translations
1 hr
Pawel Baka
Netherlands
Netherlands
Native in Polish
Specializes in field
Netherlands
fast, reliable + medical background
Native in: Polish
Works in: English to Polish, Polish to English
Related KudoZ points
:
20
Selected
lancing device
dowolna anglojęzyczna strona internetowa firm produkujących sprzęt dla cukrzyków, np. Easy Touch Lancing Device (Abbott), Accu-Chek Softclix (Roche) i wiele innych
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Dziękuję"
-1
7 mins
puncture device
Puncture device with a flexible catheter tube for connecting to a ...A puncture device comprising a flexible catheter tube f or connecting to a ... In medicine, catheters are used in various fields for administering drugs ...
www.freepatentsonline.com/7214215.html - 43k - Kopia - Podobne strony
[ Więcej wyników z www.freepatentsonline.com ]
www.freepatentsonline.com/7214215.html - 43k - Kopia - Podobne strony
[ Więcej wyników z www.freepatentsonline.com ]
+1
7 mins
Karina Rafter
United States
United States
Native in Polish
&
English
United States
Professional Polish>English Translation
Native in: English 
, Polish
Works in: Polish to English, English to Polish
lancet
Nakluwacz Parafarmacja - AntagKupuj Parafarmacja Nakluwacz - Zakup Parafarmacja Nakluwacz. ... Cukrzyca: Nakłuwacz Medisense Auto Lancet Nakłuwacz do glukometrów Medisense Precision QID ...
http://www.antag.pl/go/search/idx/6080800/mot/Nakluwacz/t/1/... - 14k
http://www.antag.pl/go/search/idx/6080800/mot/Nakluwacz/t/1/... - 14k
Peer comment(s):
| agree |
Michal Berski
15 mins
|
| agree |
Polangmar
: Kto pierwszy, ten lepszy.:)
44 mins
|
| disagree |
Pawel Baka
: lancet to część nakłuwacza
1 hr
|
8 mins
tu: lancet
.
2 hrs
Scherzando
Native in Polish
chemistry pharmacy medicine science
Native in: Polish
Works in: Polish to English, English to Polish
Related KudoZ points
:
8
Something went wrong...