This question was closed without grading. Reason: Answer found elsewhere
Mar 20, 2010 21:14
14 yrs ago
3 viewers *
Polish term

współczynnik zmienności losowej

Polish to English Science Mathematics & Statistics econometrics
współczynnik zmienności losowej portfela

pochodzi z artykułu naukowego nt. portfeli spółek i obliczania dla nich progu rentowności

Oto fragment
"Najprostszy sposób wyboru portfela optymalnego to wybór portfela dla którego relacja między oczekiwana stopą zwrotu a oczekiwanym ryzykiem jest najmniejsza (współczynnik zmienności losowej portfela)."

Discussion

M.A.B. Mar 21, 2010:
Relacja - zapewne w znaczeniu stosunek To ad dinde.
A ad Pytacz, jaka była ta odpowiedź?
? coefficient of random variation?
dinde Mar 20, 2010:
to jest logicznde tylko wtedy jeś;li na polski przełożyć to tak, że dla zadanej stopy zwrotu ryzyko jest najmniejsze
orchid8 (asker) Mar 20, 2010:
W pewnym sensie się zgadzam, wiele rzeczy w tym tekście nie jest wg mnie logiczne, jednak nie będe dyskutowac z autorem co do jego wnioskow i wynikow badan - jest profesorem. Poza tym, sam termin juz odnalazlam, dzięki!
dinde Mar 20, 2010:
co to znaczy, że relacja jest najmniejsza? to jakiś bełkot, czy mi się wydaje? bo jesli relacja to stosunek - to powinna być nawiększa, im większa zmienność tym większy zysk
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search