Glossary entry

Polish term or phrase:

lamelki

English translation:

lamels

Added to glossary by Jerry Dean
Oct 29, 2005 23:51
18 yrs ago
4 viewers *
Polish term

lamelki

Polish to English Other Materials (Plastics, Ceramics, etc.)
Produkowany przez nas lamparkiet to dwustronne lamelki, bez podcięć od spodu. Metoda układania jest zbliżona do parkietu tradycyjnego (lamelki klejone bezpośrednio do podłoża i od czoła pomiędzy sobą).
Proposed translations (English)
4 +2 lamels
4 slats

Proposed translations

+2
18 mins
Selected

lamels

Peer comment(s):

agree bartek : lamels - lamelki nie maj± pior i wpustów
12 hrs
dzięki!
agree Monika Rozwarzewska : slats podlogowe maje te pióra i wpusty
12 hrs
dzięki
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "thank you!"
10 hrs

slats

Parquet Floor Square - Basically a “tile” composed of individual slats held in place by a mechanical fastening. A square may or may not ...
www.aacerflooring.com/pdfs/glossary_WOOD.pdf
Single slats or "shorts" are strip flooring in customized lengths to create squares or patterns known as parquet flooring. You can design borders and/or ...
www.hardwooddirect.com/unfinished.asp

Parquet Flooring. (1). Slat-block flooring is available in a variety of. patterns. Check the finish schedule. These pre-assembled units are ...
www.usace.army.mil/inet/usace-docs/ eng-pamphlets/ep415-1-261(volume3)/chap9e.pdf


Définition :
((...)) one of the flat narrow pieces of wood, metal, or plastic set in ((...)) Venitian blinds ((...)).
Peer comment(s):

neutral bartek : lamelki nie maja pior i wpustow. Slats je maj± :-(
1 hr
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search