Glossary entry (derived from question below)
Polish term or phrase:
kapitał zakładowy
English translation:
initial capital
Added to glossary by
Michal Czarniecki
Jun 24, 2003 08:19
21 yrs ago
20 viewers *
Polish term
Poland
PgD in Translation | MA in Advertising
Native in: Polish 
Works in: English to Polish, Polish to English, Polish, and 1 more.
kapitał zakładowy
Polish to English
Law/Patents
w umowie cywilno prawnej
Proposed translations
(English)
| 4 +1 | initial capital |
Maciej Andrzejczak
|
| 4 +2 | Share capital |
Teresa Jaczewska
|
Proposed translations
+1
3 mins
Maciej Andrzejczak
Poland
Poland
Native in Polish
Poland
Professional but affordable
Native in: Polish
Works in: English to Polish, German to Polish, French to Polish, and 9 more.
Related KudoZ points
:
3231
Selected
initial capital
.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "dziękuję!"
+2
11 mins
Teresa Jaczewska
Native in Polish
25 years of experience in translating
Native in: Polish (Variant: Standard-Poland)
Works in: English to Polish, Polish to English, French to Polish
Related KudoZ points
:
307
Share capital
Share capital registered in the Finnish Trade Register ... Counter value is EUR 1.70
per share; registered share capital on 31 Mar 2003 is 1 469 118 748,30. ...
www.storaenso.com/CDAvgn/main/0,,1_-4467-5416-,00.html - 43k
per share; registered share capital on 31 Mar 2003 is 1 469 118 748,30. ...
www.storaenso.com/CDAvgn/main/0,,1_-4467-5416-,00.html - 43k
Something went wrong...