Polish to English Law/Patents Law (general)

Poważniejsze problemy pojawiają się natomiast w trzeciej z omawianych sytu-acji już na etapie wykonywania zobowiązania. Z uwagi na upływ czasu i związane z nim zmiany kursu walut, relacja wartości waluty obcej do wartości waluty polskiej może być przecież zupełnie inna w chwili powstania zobowiązania niż w chwili jego wykonywania. Spełnienie świadczenia w walucie obcej, w której wyrażone jest zobowiązanie, może więc okazać się ekonomicznie niekorzystne dla jednej z jego stron. Wówczas w praktyce aktualne staje się przede wszystkim pytanie o dopuszczalność zwolnienia się przez dłużnika z zobowiązania wyrażonego w walucie obcej poprzez zapłatę w walucie polskiej

Mam kilka wersji w rękawie, ale pragnę skonfrontować je z kolegami po fachu.

Dziekuję z góry za wszelkie sugestie.