Nov 11, 2007 21:37
16 yrs ago
Polish term

organizacja stowarzyszeniowa

Polish to English Law/Patents Law (general)
.Zgodnie ze Statutem UBNT spełnia wszystkie, wymienione kierunki działań – jest organizacją stowarzyszeniową, ma charakter naukowy...

UBNT to Ukraińskie Naukowe Towarzystwo Teologiczne.

Proposed translations

+4
23 mins
Selected

association type of organization

Tak to rozumiem.

Organizacja o charakterze stowarzyszeniowym.

Czyli w innej wersji -- po prostu:
an association
Peer comment(s):

agree Stanislaw Czech, MCIL CL : an association/ wszystkie linki odnoszące się do "organizacji stowarzyszeniowych" odnoszą się w praktyce eod stowarzyszeń
3 mins
dziękuję
agree Maja Źróbecka, MITI : an association
11 hrs
dziękuję
agree Andrew Stanleyson : association
12 hrs
dziękuję
agree AnnaGalway (X) : zgadzam sie z association
1 day 27 mins
dziękuję
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Dzięki!"
8 hrs

associate organization

Peer comment(s):

neutral Maciek Drobka : Z podanych przez Ciebie linków wynika, że chodzi o 'organizacje stowarzyszone' (z inną organizacją).
1 hr
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search