Glossary entry (derived from question below)
Polish term or phrase:
dividents shall be claimable
English translation:
dywidendy podlegają wypłacie
Added to glossary by
Adam Lankamer
Apr 28, 2006 21:56
18 yrs ago
Polish term
Asia M (X)
dividents shall be claimable
Polish to English
Law/Patents
Law: Contract(s)
deed of incorporation
Dividents shall be claimable four weeks after declaration, unless the general meeting sets another date for the purpose on the proposal of the management board.
Proposed translations
(English)
| 4 +1 | dywidendy podlegają wypłacie |
Adam Lankamer
|
| 4 | dywidendy będą wymagalne/należne |
Broniarek
|
Proposed translations
+1
8 hrs
Adam Lankamer
Poland
Poland
Native in Polish
Specializes in field
Poland
Financial, Legal and Patent Translation
Native in: Polish 
Works in: English to Polish, Polish to English, French to English, and 2 more.
Related KudoZ points
:
1185
Selected
dywidendy podlegają wypłacie
taki jest wg mnie sens
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Dzięki once again"
8 hrs
dywidendy będą wymagalne/należne
w
Something went wrong...