Glossary entry (derived from question below)
Polish term or phrase:
rozwiązanie pudełkowe
English translation:
off-the-shelf solution
Added to glossary by
Przemyslaw Podmostko (X)
Feb 5, 2009 18:37
15 yrs ago
5 viewers *
Polish term
rozwiązanie pudełkowe
Polish to English
Tech/Engineering
IT (Information Technology)
Oprogramowanie ERP obejmuje proces produkcji i dystrybucji, które integrują różne obszary działania firmy.
Na rynku znajdują się tzw. rozwiązania pudełkowe skierowane do małych i średnich przedsięborstw takie jak system ******* stworzony we współpracy z firmą konsultingową ********.
Na rynku znajdują się tzw. rozwiązania pudełkowe skierowane do małych i średnich przedsięborstw takie jak system ******* stworzony we współpracy z firmą konsultingową ********.
Proposed translations
(English)
| 4 +5 | off-the-shelf solution |
Piotr Bienkowski
|
Proposed translations
+5
4 mins
Piotr Bienkowski
Poland
Poland
Native in Polish
Specializes in field
Poland
Seasoned technical and IT translator
Native in: Polish (Variant: Standard-Poland)
Works in: English to Polish, Polish to English
Related KudoZ points
:
8
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "dziękuję serdecznie :)"
Something went wrong...