Glossary entry

Polish term or phrase:

galanteria

English translation:

dairy department/dairy

Added to glossary by Edyta Sawin
Dec 4, 2007 15:20
16 yrs ago
6 viewers *
Polish term

galanteria

Polish to English Tech/Engineering Food & Drink dział spółdzielni mleczarskiej
nie mam dużo kontekstu poza tym, że jest to dział, na którym produkuje się mleko i śmietanę

TIA
Proposed translations (English)
3 +1 Dairy
Change log

Dec 30, 2007 14:54: Edyta Sawin changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/115790">EnglishDirect's</a> old entry - "galanteria"" to ""Dairy ""

Sep 12, 2008 12:30: Edyta Sawin changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/667662">Edyta Sawin's</a> old entry - "galanteria"" to ""Dairy Department""

Proposed translations

+1
3 mins
Selected

Dairy

Department?

--------------------------------------------------
Note added at 21 hrs (2007-12-05 12:56:49 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------

My pleasure:)
Peer comment(s):

agree Robert Foltyn : Dzial od mleka i smietany to z pewnoscia Dairy Department, ale nie wpadlbym na to, ze to sie moze nazywac 'galanteria'... uczymy sie cale zycie ;)
1 hr
ja tez nie, mnie sie to z bielizna i hosiery kojarzylo ;) Ale bylo MLEKO :)
Something went wrong...
3 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Dziękuję."
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search