Glossary entry (derived from question below)
Polish term or phrase:
ramowe treści kształcenia
English translation:
curriculum content
Added to glossary by
Darius Saczuk
Apr 29, 2009 09:15
15 yrs ago
20 viewers *
Polish term
ramowe treści kształcenia
Polish to English
Social Sciences
Education / Pedagogy
Pochodzi z dokumentu określającego standardy kształcenia dla kierunku XXX. Ramowe treści kształcenia dzielą się na treści kierunkowe i podstawowe. Czy to jest tłumaczenie (polskie) pojęcia (już funkcjonującego w j. ang.), tudzież wytwór polski? (Pojawiają się w Rozporządzeniu Ministra Nauki i Szkolnictwa Wyższego z 12 lipca 2007 r.)
Będę bardzo wdzięczna za pomoc.
Będę bardzo wdzięczna za pomoc.
Proposed translations
(English)
4 | curriculum content |
Darius Saczuk
![]() |
3 | education content framework |
orchid8
![]() |
Change log
May 4, 2009 01:08: Darius Saczuk Created KOG entry
Proposed translations
5 hrs
Selected
curriculum content
Dla mnie to po prostu zawartość obowiązującego programu nauczania na danym kierunku.
Normalny i bardziej zorientowany anglojęzyczny śmiertelnik nie będzie sobie przy tym łamał głowy.
http://www.google.com/#hl=en&q="curriculum content"&fp=aaV-k...
Normalny i bardziej zorientowany anglojęzyczny śmiertelnik nie będzie sobie przy tym łamał głowy.
http://www.google.com/#hl=en&q="curriculum content"&fp=aaV-k...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Bardzo dziękuję za obie odpowiedzi i udzieloną pomoc."
48 mins
education content framework
prawdopodobni etak
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2009-04-29 10:42:15 GMT)
--------------------------------------------------
występuje np. w
http://economictimes.indiatimes.com/articleshow/2333772.cms
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2009-04-29 10:42:15 GMT)
--------------------------------------------------
występuje np. w
http://economictimes.indiatimes.com/articleshow/2333772.cms
Something went wrong...