Apr 8, 2011 07:24
13 yrs ago
12 viewers *
Polish term
wtórny moduł odkształcania
Polish to English
Tech/Engineering
Construction / Civil Engineering
Nie mogę znaleźć potwierdzenia w google, chodzi o deformation module, który może być primary i secondary, czy używa się innych słów? Proszę o pomoc.
Chodzi o sprawdzanie wtórnego modułu okształcania powierzchni wykonanych warstw.
Chodzi o sprawdzanie wtórnego modułu okształcania powierzchni wykonanych warstw.
Proposed translations
(English)
| 4 | secondary deformation modulus |
IRA100
|
Proposed translations
40 mins
Selected
secondary deformation modulus
jest wyznaczenie modułu odkształcenia gruntu przy powtórnym obciążeniu. pomiar dokonuje sie za metodą zwaną - płyty sztywnej; lub VSS - angielska "plate load test"
--------------------------------------------------
Note added at 43 min (2011-04-08 08:08:07 GMT)
--------------------------------------------------
http://www.osti.gov/bridge/purl.cover.jsp;jsessionid=E1D5B07...
w google nie bedzie łatwo, bo wyznaczanie modułu jest według polskiej i niemieckiej normy
--------------------------------------------------
Note added at 44 min (2011-04-08 08:09:22 GMT)
--------------------------------------------------
Rigid Plate Loading Method
--------------------------------------------------
Note added at 43 min (2011-04-08 08:08:07 GMT)
--------------------------------------------------
http://www.osti.gov/bridge/purl.cover.jsp;jsessionid=E1D5B07...
w google nie bedzie łatwo, bo wyznaczanie modułu jest według polskiej i niemieckiej normy
--------------------------------------------------
Note added at 44 min (2011-04-08 08:09:22 GMT)
--------------------------------------------------
Rigid Plate Loading Method
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Bardzo dziękuję za pomoc."
Something went wrong...