Glossary entry (derived from question below)
Polish term or phrase:
niecka górnicza
English translation:
mining subsidence
Added to glossary by
Polangmar
Nov 20, 2010 13:33
13 yrs ago
Polish term
Poland
A linguist, economist and professional.
Native in: Polish
Works in: English to Polish, Polish to English, Polish
niecka górnicza
Polish to English
Tech/Engineering
Construction / Civil Engineering
sieci kanalizacyjno-wodociągowe
Chodzi o wpływ szkód górniczych na sieć kanalizacyjną. Tworzy się np. niecka górnicza, która powoduje pękanie rur.
Kontekst - sytuacja na Górnym Śląsku.
czy to pop prosty "mining basin"?
Kontekst - sytuacja na Górnym Śląsku.
czy to pop prosty "mining basin"?
Proposed translations
(English)
| 4 | mining subsidence |
Polangmar
|
Change log
Nov 26, 2010 14:30: Polangmar Created KOG entry
Proposed translations
4 hrs
Selected
mining subsidence
If you live in a coal mining area, your home or other property may be
damaged by coal mining subsidence. This might begin with problems such-as
cracked plaster and sticking doors. This leaflet explains how to make a claim
against the mine owner if you believe that damage to your home might have
been caused by coal mining subsidence.
http://www.coal.gov.uk/media/viewer/?mid=CAD22D2C-2A58-B7AB-...
damaged by coal mining subsidence. This might begin with problems such-as
cracked plaster and sticking doors. This leaflet explains how to make a claim
against the mine owner if you believe that damage to your home might have
been caused by coal mining subsidence.
http://www.coal.gov.uk/media/viewer/?mid=CAD22D2C-2A58-B7AB-...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Dzięki"
Discussion