This question was closed without grading. Reason: Other
Oct 25, 2023 11:27
9 mos ago
11 viewers *
Norwegian term
United Kingdom
Native UK-English speaker
Native in: English (Variant: British) 
Works in: German to English, Norwegian (Bokmal) to English
PCCS
Norwegian to English
Medical
Medical (general)
Norwegian medical
Hei!
For the medics among you, is there a medical condition with this abbreviation (in either Norwegian or English), and are there any links with hirsutism? (I rather suspect this abbreviation should have been written as PCOS, but thought I'd enquire.)
Any help, as always, gratefully received!
Mvh
Alison.
For the medics among you, is there a medical condition with this abbreviation (in either Norwegian or English), and are there any links with hirsutism? (I rather suspect this abbreviation should have been written as PCOS, but thought I'd enquire.)
Any help, as always, gratefully received!
Mvh
Alison.
Proposed translations
(English)
| 4 | Polycystisk ovariesyndrom (PCOS) |
Michele Fauble
|
Proposed translations
11 hrs
Michele Fauble
United States
United States
Native in English
Specializes in field
United States
Native English
Native in: English
Works in: Norwegian to English, Danish to English, Swedish to English
Related KudoZ points
:
87
Polycystisk ovariesyndrom (PCOS)
https://www.helsebiblioteket.no/innhold/artikler/pasientinfo...
--------------------------------------------------
Note added at 2 days 5 hrs (2023-10-27 17:24:16 GMT)
--------------------------------------------------
@Alison
PCCS can be changed to PCOS when making the glossary entry.
--------------------------------------------------
Note added at 2 days 5 hrs (2023-10-27 17:24:16 GMT)
--------------------------------------------------
@Alison
PCCS can be changed to PCOS when making the glossary entry.
Note from asker:
| If PCCS is wrongly written anyway (as appears to be the case), then there's no point adding this to the glossary .. |
Peer comment(s):
| neutral |
Christopher Schröder
: A bit mercenary?
12 hrs
|
|
If the discussion box is used for answering, the answers cannot be entered into the glossary.
|
Reference comments
55 mins
Reference:
see
Excessive hair growth (hirsutism) - NHS
www.nhs.uk
https://www.nhs.uk › conditions › hirsutism
Hirsutism is where women have thick, dark hair on their face, neck, chest, tummy ... The most common cause is polycystic ovary syndrome (PCOS). This is a ...
www.nhs.uk
https://www.nhs.uk › conditions › hirsutism
Hirsutism is where women have thick, dark hair on their face, neck, chest, tummy ... The most common cause is polycystic ovary syndrome (PCOS). This is a ...
Note from asker:
| I found this, too, while I was researching the term, but relieved you agree. Thanks, Liz! |
Discussion