Norwegian term
l.gr.
3 +3 | paygrade | Bjørnar Magnussen |
Aug 14, 2007 11:27: Daphne Theodoraki changed "Language pair" from "English to Norwegian" to "Norwegian to English"
Proposed translations
paygrade
--------------------------------------------------
Note added at 6 mins (2007-08-14 09:53:43 GMT)
--------------------------------------------------
It should be "pay grade" in two words - sorry about that.
Ved opprykk til ny gruppe fra og med lønnsgruppe 2 vil den ansatte få med seg kun ..... videre gis lønn som "nybegynnere" - dvs. begynnerlønn i l.gr.
Minstelønnssatsene for de fem lønnsgruppene i kapittel 4 er hevet til satsene i tabellen nedenfor med virkning fra ... L.gr. 0 år, 4 år, 8 år, 10 år, 16 år .
agree |
William [Bill] Gray
4 mins
|
agree |
Thomas Deschington (X)
22 mins
|
agree |
Per Bergvall
: Works for me, although I'd have liked 'salary group' better.
33 mins
|
Discussion