Glossary entry

Norwegian term or phrase:

noen hundre

English translation:

a few hundred

    The asker opted for community grading. The question was closed on 2011-04-21 10:54:15 based on peer agreement (or, if there were too few peer comments, asker preference.)
Apr 18, 2011 08:41
13 yrs ago
1 viewer *
Norwegian term

noen hundre

Non-PRO Norwegian to English Other General / Conversation / Greetings / Letters
Embarrassing gap in my Norwegian alert:

Just how many is noen hundre?

My instinct is about 100, but then I'm worrying it might be 100-200 or a few hundred?
Proposed translations (English)
4 +8 a few hundred

Proposed translations

+8
4 mins
Selected

a few hundred

'
Peer comment(s):

agree Kristina Thorne
0 min
Thank you, Kristina
agree eodd
0 min
Thank you, eodd
agree Diarmuid Kennan
23 mins
Thank you, Diarmuid
agree Michele Fauble
1 hr
Thank you, Michele
agree Per Bergvall : Exactly...
1 hr
Thank you, Per
agree Egil Presttun
5 hrs
Thank you, Egil
agree Helen Johnson
23 hrs
Thank you, Helen
agree trsk2000 (X)
1 day 1 hr
Thank you, Tariq
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Thanks, good job I asked :-)"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search