Glossary entry (derived from question below)
Macedonian term or phrase:
оштетни побарувања / побарувања
English translation:
damage claims
Added to glossary by
ssanndrra
Jul 20, 2010 16:37
14 yrs ago
Macedonian term
оштетни побарувања / побарувања
Macedonian to English
Tech/Engineering
Construction / Civil Engineering
побарувања тука се однесува на финансиски средства. оштетни побарувања=дополнителни средства кои се потрошени, кои ја преминуваат претходно договорената сума, а кои изведувачот ги бара од инвеститорот
Proposed translations
(English)
| 4 | damage claims |
Milena Chkripeska
|
Proposed translations
2 hrs
Milena Chkripeska
North Macedonia
North Macedonia
Native in Macedonian
Specializes in field
North Macedonia
Sound as a pound service
Native in: Macedonian 
Works in: English to Macedonian, Macedonian to English, Spanish to Macedonian, and 19 more.
Related KudoZ points
:
215
Selected
damage claims
Def. Demand upon the insurer, or the guilty or negligent party, for compensation for a damage or loss. (http://www.businessdictionary.com/definition/damage-claim.ht...
A citizen may submit a “Damage Claim” Form to Council Services, if they feel the City is responsible for the damage. (http://www.citywindsor.ca/000857.asp)
How to File A Damage Claim (http://mdotwas1.mdot.state.mi.us/public/damage/)
Filing a Damage Claim Against Caltrans (http://www.dot.ca.gov/damageclaims.htm)
A citizen may submit a “Damage Claim” Form to Council Services, if they feel the City is responsible for the damage. (http://www.citywindsor.ca/000857.asp)
How to File A Damage Claim (http://mdotwas1.mdot.state.mi.us/public/damage/)
Filing a Damage Claim Against Caltrans (http://www.dot.ca.gov/damageclaims.htm)
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "благодарам"
Something went wrong...