Aug 26, 2009 09:14
15 yrs ago
1 viewer *
Macedonian term

провес

Macedonian to English Tech/Engineering Construction / Civil Engineering
провес на столб
Change log

Aug 26, 2009 09:59: Sherefedin MUSTAFA changed "Level" from "Non-PRO" to "PRO"

Aug 26, 2009 10:03: Sherefedin MUSTAFA changed "Level" from "Non-PRO" to "PRO"

Proposed translations

+2
2 hrs
Selected

deflection/ pole deflection/ sag

Во смисла на свивање, отклон, скршнување, "угиб"...(на столбот)во однос на нормалната позиција

"...провесот толку се зголемува, што растојанието на спроводникот до најблиските објекти станува помало од минимално"

http://www.mepso.com.mk/fileadmin/dokumenti/studija mkd-scg ...


"со одбирање на Results > Vertical Deflection Shape можеме да ги добиеме вредностите на угибите за платформата која ќе ја одбереме..."

http://www.iziis.ukim.edu.mk/inducta/tutorial-mak-reduced.pd...


"The factor for use in pole deflection formulas as previously given is..."

http://www.archive.org/stream/overheadelectric00stilrich/ove...
Peer comment(s):

agree Sherefedin MUSTAFA
16 mins
Благодарам
agree Bojan Kicurovski : провес — deflection, sag, sagging, slack, slackness …
7 hrs
Благодарам
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
1 hr

camber of arch

...

--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2009-08-26 11:09:15 GMT)
--------------------------------------------------

http://books.google.co.uk/books?id=0G9n7dfIvNEC&pg=PT293&lpg...

--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2009-08-26 11:13:11 GMT)
--------------------------------------------------

Или само CAMBER ARCH
http://www.thefreedictionary.com/camber arch
http://dictionary.reference.com/browse/camber arch?qsrc=2446
http://www.brickcutters.com/index.php?option=com_content&vie...
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search