Glossary entry (derived from question below)
Oct 11, 2004 17:00
19 yrs ago
Japanese term
取卸し
Japanese to English
Bus/Financial
Transport / Transportation / Shipping
Context:
取扱場所:核燃料輸送物などは、関係者以外の者が通常立ち入る場所で積込み、取卸しなどの取扱いをしてはならない。
Since 積込み is "load," maybe 取卸し means "unload?" Is it the same as 荷卸?
Thanks.
取扱場所:核燃料輸送物などは、関係者以外の者が通常立ち入る場所で積込み、取卸しなどの取扱いをしてはならない。
Since 積込み is "load," maybe 取卸し means "unload?" Is it the same as 荷卸?
Thanks.
Proposed translations
(English)
5 +3 | unload |
Kaori Myatt
![]() |
Proposed translations
+3
22 mins
Selected
unload
I think it is pretty much same as 荷卸.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks!"
Something went wrong...