Glossary entry

Japanese term or phrase:

hime-sama wo matteiru

English translation:

waiting for my princess

Added to glossary by Yumico Tanaka (X)
Oct 5, 2009 23:58
14 yrs ago
Japanese term

hime-sama wo matteiru

Non-PRO Japanese to English Other Poetry & Literature Language
Can this be translated please.
Proposed translations (English)
4 +5 waiting for my princess
Change log

Oct 19, 2009 07:59: Yumico Tanaka (X) Created KOG entry

Proposed translations

+5
11 mins
Selected

waiting for my princess

'my' could be 'a', it depends on the subject.
Peer comment(s):

agree Ramsyah Faizal
1 hr
agree Tina Wooden : waiting for Princess
3 hrs
agree Anupama Rajagopal
4 hrs
agree Mitsuyoshi Takeyama : Waiting for the princess
4 hrs
agree lingualabo
6 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search