Mar 30, 2002 09:25
22 yrs ago
Japanese term

Japanese names

Non-PRO Japanese to English Other Names (personal, company) names
Please, I need to know whether the following names are men's names or women's names. I think they are men, but need to be sure, the names are: Yoshiaki, Kei, Kiyumitsu and Shigeaki.

Thanks a lot
Proposed translations (English)
4 +4 Male and Female

Proposed translations

+4
15 mins
Selected

Male and Female

Yoshiaki male
Kei male or female, depending on how you write it
Kiyumitsu male
and Shigeaki. definitely male

--------------------------------------------------
Note added at 2002-03-30 09:42:08 (GMT)
--------------------------------------------------

if you want to know whether Kei is male or female, perhaps you could tell us the actual Japanese writing of it.
Peer comment(s):

agree Norina (X)
1 hr
agree Katalin Horváth McClure
5 hrs
agree Masako : Kei: You may not be able to tell even from Japanese writing
1 day 11 hrs
agree Soonthon LUPKITARO(Ph.D.) : yes
3 days 4 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Thanks a lot. I don't have the Japanese writing of Kei, but if can be a man's name, the chances are this person is a man."
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search