Glossary entry (derived from question below)
Japanese term or phrase:
単3乾電池
English translation:
AA battery
Added to glossary by
Germaine A Hoston
Dec 14, 2009 23:39
14 yrs ago
Japanese term
Precise, prompt, & in impeccable English
Native in: English
Works in: French to English, Japanese to English, Chinese to English, and 1 more.
単3乾電池
Japanese to English
Tech/Engineering
Media / Multimedia
Battery type
Does anyone know what the English equivalent for this size battery is? Is this a AAA battery?
Any help would be greatly appreciated! Thanks in advance!
Any help would be greatly appreciated! Thanks in advance!
Proposed translations
(English)
| 5 +3 | AA battery |
Naoki Inumaru
|
| 5 +1 | AA |
Shimpei Shimizu (X)
|
| 5 | AA Battery (Dry cell) |
Kim Carlson Tadenuma
|
| 4 | AAA battery |
Roderick Anderson
|
Proposed translations
+3
6 mins
Selected
AA battery
It is the same size and same voltage dry cell and they are replaceable each other.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks!"
+1
4 mins
5 mins
Roderick Anderson
Japan
Japan
Native in English
Japan
J to E Science & Engineering Translation
Native in: English 
Works in: Japanese to English, English
AAA battery
Please see link.
--------------------------------------------------
Note added at 8 mins (2009-12-14 23:47:44 GMT)
--------------------------------------------------
Whoops! Should be "AA"
--------------------------------------------------
Note added at 8 mins (2009-12-14 23:47:44 GMT)
--------------------------------------------------
Whoops! Should be "AA"
3 hrs
Kim Carlson Tadenuma
Japan
Japan
Native in Japanese
&
English
Works in field
Japan
At your Service, Always on Time
Native in: English 
, Japanese
Works in: Japanese to English, English to Japanese
AA Battery (Dry cell)
These are the standard for Battery
Japanese / American
単1=D
単2=C
単3=AA
単4=AAA
単5=N
単6=AAAA
Japanese / American
単1=D
単2=C
単3=AA
単4=AAA
単5=N
単6=AAAA
Something went wrong...