Glossary entry (derived from question below)
Japanese term or phrase:
$BJdMQIJ(B
English translation:
spare part(s)
Added to glossary by
Amir Freimann
Nov 19, 2004 16:12
20 yrs ago
Japanese term
United States
$BJdMQIJ(B
Japanese to English
Tech/Engineering
Mechanics / Mech Engineering
Piston Rod Metal Manufacturing
$B$3$N9TDx$OJdMQIJ$K$N$_E,MQ$5$l$^$9!#(B What is $BJdMQIJ!)(B
Proposed translations
(English)
| 5 +4 | spare parts |
Amir Freimann
|
Proposed translations
+4
1 hr
Amir Freimann
Israel
Israel
Native in English
Israel
Top Med-Pharm Jap>Eng & Hebrew Xslator
Native in: English 
, Hebrew
Works in: Japanese to English, Japanese to Hebrew, Hebrew to English, and 1 more.
Related KudoZ points
:
4
Japanese term (edited):
補用品
Selected
spare parts
My ATLAS dictionary says:
ほようひん【補用品】
名○spare parts(N)<化学装置>
○spare goods(N)<物流>
○spare part(N)<自動車>
○spare parts(N)<船舶>
ほようひん【補用品】
名○spare parts(N)<化学装置>
○spare goods(N)<物流>
○spare part(N)<自動車>
○spare parts(N)<船舶>
Peer comment(s):
| agree |
Valentina Matone
: yes, right!
4 mins
|
| agree |
Andreas Yan
14 mins
|
| agree |
Will Matter
27 mins
|
| agree |
Takako Whilden
2 days 15 hrs
|
4 KudoZ points awarded for this answer.
Discussion
The full sentence is ���̍s���͕�p�i�ɂ̂ݓK�p����܂��B