Glossary entry (derived from question below)
Japanese term or phrase:
台車干渉ニゲ指示
English translation:
stipulated clearance between bogie(and plate)
Added to glossary by
seika
Jun 26, 2009 19:41
15 yrs ago
Japanese term
台車干渉ニゲ指示
Japanese to English
Tech/Engineering
Mechanics / Mech Engineering
「取り付け板面取指示、台車干渉ニゲ指示を追加する」
Proposed translations
(English)
1 | stipulated clearance between bogie(and plate) |
V N Ganesh
![]() |
Proposed translations
20 hrs
Selected
stipulated clearance between bogie(and plate)
Just a guess
providing a specified clearance between the bogie/trolly and the chamfered plate
providing a specified clearance between the bogie/trolly and the chamfered plate
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thank you!"
Something went wrong...