Glossary entry (derived from question below)
Japanese term or phrase:
第２―イ、ロ、ハ、ニ、ホ図
English translation:
FIG. 2A, 2B, 2C, 2D, 2E
Added to glossary by
Ruth Sato
Mar 18, 2008 13:17
16 yrs ago
Japanese term
第２―イ、ロ、ハ、ニ、ホ図
Japanese to English
Law/Patents
Mechanics / Mech Engineering
Tile Machine (for forming tiles)
第１図は本発明装置の全体斜視図、第２―イ、ロ、ハ、ニ、ホ図はそれぞれ本発明の瓦の成形及び離型を示す要部のみの作用図である。
I am wondering if it would be best to mark them as FIG. 2A, FIG. 2B etc.?? Thanks in advance.
I am wondering if it would be best to mark them as FIG. 2A, FIG. 2B etc.?? Thanks in advance.
Proposed translations
(English)
| 4 +1 | FIG. 2A, 2B, 2C, 2D, 2E |
Ruth Sato
|
Change log
Mar 19, 2008 10:36: Ruth Sato Created KOG entry
Proposed translations
+1
1 hr
Selected
FIG. 2A, 2B, 2C, 2D, 2E
Yes Roger, you are correct (from my experience).
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Yes, an antique in deed. The patent is S49! Thanks for the confirmation."
Something went wrong...