This question was closed without grading. Reason: Answer found elsewhere
Feb 4, 2012 01:27
12 yrs ago
Japanese term
Native in: Japanese (Variant: Standard-Japan) 
, English (Variant: British)
Works in: English to Japanese, Chinese to English
納品形態 ２合
Japanese to English
Other
Food & Drink
納品形態 ２合
I can guess the meaning of 納品形態, but I can figure out what ２合 actually means in this context?
Can anybody help me? thank you so much!
P/S: this phrase appear in a seafood product information sheet.
I can guess the meaning of 納品形態, but I can figure out what ２合 actually means in this context?
Can anybody help me? thank you so much!
P/S: this phrase appear in a seafood product information sheet.
Proposed translations
(English)
| 4 +1 | 0.36 liter |
Soonthon LUPKITARO(Ph.D.)
|
Proposed translations
+1
2 hrs
Soonthon LUPKITARO(Ph.D.)
Thailand
Thailand
Works in field
Thailand
EN-TH-JP: large volume tech/buzz/legal
Native in: Thai
Works in: English to Thai, Japanese to Thai, Thai to English, and 8 more.
0.36 liter
This can be a Japanese unit of volume; 1 go = 0.18039 liters (or about 300g. rice weight (to cook)). See: http://ja.wikipedia.org/wiki/合
Something went wrong...