Jan 10, 2010 07:54
14 yrs ago
Japanese term
Australia
Experienced, reliable JAEN translator
Native in: English
Works in: Japanese to English, English
見沼水系
Japanese to English
Other
Environment & Ecology
In the context of 見沼水系を復元して
thanks! :)
thanks! :)
Proposed translations
(English)
| 3 +1 | Minuma water system |
bluemagenta (X)
|
| 3 | Minuma irrigation canal system |
Shimac
|
Proposed translations
+1
1 hr
Selected
Minuma water system
http://www.jsidre.or.jp/com/hpcheck/rekishi/p142_143/p142_14...
From the link provided by cinefil san and the above link, it can be seen that 見沼水系 is not a natural river, but was formed for irrigation purpose and includes both supply and drainage channels.
From the link provided by cinefil san and the above link, it can be seen that 見沼水系 is not a natural river, but was formed for irrigation purpose and includes both supply and drainage channels.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "thx :)"
Reference comments
7 mins
Reference:
FYI
Peer comments on this reference comment:
| neutral |
bluemagenta (X)
: このサイトの情報を元にちょっと調べてみました。
51 mins
|
Something went wrong...