Aug 12, 2006 02:48
18 yrs ago
Japanese term
主人と？？？？？、私はカンチ？？？？ (handwriting)
Japanese to English
Other
Cosmetics, Beauty
Please see the 2 red underlined items in "Picture 2" in the link below:
http://www.pmtranslations.com/proz.htm
What does this say in Japanese?
http://www.pmtranslations.com/proz.htm
What does this say in Japanese?
Proposed translations
(English)
| 4 +6 | 主人と晩しゃく、私はカンチューハイ |
jsl (X)
|
Proposed translations
+6
5 mins
Selected
主人と晩しゃく、私はカンチューハイ
主人と晩しゃく、私はカンチューハイ
Drinking with a dinner with my husband. I drank a can of chuhai, shochu-based beverage.
Drinking with a dinner with my husband. I drank a can of chuhai, shochu-based beverage.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks, everybody!"
Something went wrong...