This question was closed without grading. Reason: No acceptable answer
Sep 20, 2012 09:02
11 yrs ago
Japanese term
Your context-appropriate translator
Native in: English 
, Tamil
Works in: Japanese to English, English to Japanese
個数
Japanese to English
Other
Computers: Software
Size of data during data entry
The size of the data entered into variable types such as string, numeric, boolean and array is described using the words:
個数、点数、ワード数
Please explain what 個数 means with reference to this .
個数、点数、ワード数
Please explain what 個数 means with reference to this .
Proposed translations
(English)
| 3 +1 | number of |
Nathan Takase
|
| 3 | number of cells |
Yuko Fujita
|
Proposed translations
+1
40 mins
Nathan Takase
Native in English
Japanese-English Language Professional
Native in: English (Variant: US)
Works in: Japanese to English, English to Japanese, Japanese, and 1 more.
Related KudoZ points
:
12
number of
There really needs to be more context to provide an adequate answer, but this is most likely just the 数 (number) of 個 (items), thus 個数. For example, in an array, you would have a number of elements, which would be the 要素の個数. The number of what it is will depend on context.
Note from asker:
| I understand. But this is all the context I have, unfortunately. Thank you, anyway. |
Peer comment(s):
| agree |
MariyaN (X)
: The best guess one can make without any context.
4 hrs
|
|
Thanks, Mariya.
|
4 hrs
Yuko Fujita
United States
United States
Native in Japanese
United States
English to Japanese translator
Native in: Japanese (Variant: Standard-Japan) 
Works in: English to Japanese, Japanese to English
Related KudoZ points
:
3
number of cells
number of cells in excel?
Discussion