Glossary entry (derived from question below)
Japanese term or phrase:
オオトリ
English translation:
Finale / Final Act / Closer
Added to glossary by
sumire (X)
Sep 3, 2008 02:20
16 yrs ago
Japanese term
オオトリ
Japanese to English
Other
Cinema, Film, TV, Drama
I am looking for the suitable term for [オオトリ].
紅白歌合戦でオオトリを務める。
Thank you in advance.
紅白歌合戦でオオトリを務める。
Thank you in advance.
Proposed translations
(English)
| 2 +1 | Finale / Final Act / Closer |
Timothy Miller
|
| 1 | thee final wind-up singer |
cinefil
|
Proposed translations
+1
30 mins
Selected
Finale / Final Act / Closer
Just as another suggestion, I think in English we may refer to this as the finale, or the final act. Or maybe in certain situations, the "closer". Just a thought.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thank you!"
13 mins
thee final wind-up singer
The festival will wind up with a performance by cellist Mstislav Rostropovich and the New Japan Philharmonic.
http://search.japantimes.co.jp/cgi-bin/fm20030921a1.html
http://search.japantimes.co.jp/cgi-bin/fm20030921a1.html
Note from asker:
| お答え、有難うございました。また宜しくお願い致します。 |
Something went wrong...