Glossary entry

Italian term or phrase:

ali

Spanish translation:

vigas, refuerzos, enderezadores,salientes

Added to glossary by Cinta Cano Barbudo
Oct 5, 2002 23:52
22 yrs ago
1 viewer *
Italian term

ali

Italian to Spanish Tech/Engineering
Le costole o ali sono ripiegate a squadra sulle pareti del contenitore.

Proposed translations

16 mins
Selected

vigas, refuerzos, enderezadores,salientes

lamiera d'irrigidimento

Reference Dizionario Tecnico delle Dighe,UNESCO,1969

Note {DOM} paratoia stoney
(2)
TERM irrigidimento

Reference Convention européenne de la construction métallique

Note {DOM} paratoia stoney
(3)
TERM costola

Reference Convention européenne de la construction métallique

Note {DOM} paratoia stoney



(1)
TERM viga de rigidez

Reference Diccionario Técnico de Presas, UNESCO, 1969

Note {DOM} compuerta stoney
(2)
TERM rigidizador

Reference Convention européenne de la construction métallique

Note {DOM} compuerta stoney
(3)
TERM enderezador

Reference Convention européenne de la construction métallique

Note {DOM} compuerta stoney




costola

Reference Comitato Europeo della Colata a Pressione
(2)
TERM nervatura

Reference Comitato Europeo della Colata a Pressione



(1)
TERM nervio

Reference Comité Europeo de Fundición a Presión
(2)
TERM refuerzo

Reference Comité Europeo de Fundición a Presión

costola

Reference Voc.tabac C.E



(1)
TERM nervio central

Reference VOC.TABACO CE
(2)
TERM costilla

Reference VOC.TABACO CE
(3)
TERM vena central

Reference VOC.TABACO









Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search