Glossary entry

Italian term or phrase:

Consultazione dell\'archivio P.R.A.

Russian translation:

выписка из архива Публичного реестра автомобилей

Added to glossary by Danylo Kravchuk
Jan 3, 2012 14:59
12 yrs ago
Italian term

Consultazione dell'archivio P.R.A.

Non-PRO Italian to Russian Law/Patents Automotive / Cars & Trucks
Как правильно называется данный документ: Consultazione dell'archivio P.R.A.
Заранее спасибо!

Proposed translations

1 hr
Selected

выписка из архива Публичного реестра автомобилей

Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Спасибо за помощь! Это оно и есть..."
+2
4 hrs
Italian term (edited): Consultazione dell\'archivio P.R.A.

проверка в архивах Национального автомобильного реестра

...
Note from asker:
Как может документ называться "проверка в архивах Национального автомобильного реестра"???
Peer comment(s):

agree oldnick : или может быть государственого автомобильного реестра
11 hrs
grazie mille!
agree DDim : или реестра автотранспортных средств, и конечно же выписка (справка)
7 days
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search