Jul 15, 2010 14:06
14 yrs ago
2 viewers *
Italian term
Romania
Business PFA Alina Todasca
Native in: Romanian
Works in: Spanish to Romanian, Italian to Romanian, Romanian to Spanish, and 9 more.
fatturato
Italian to Romanian
Bus/Financial
Other
titlu de paragraf
Proposed translations
(Romanian)
| 4 +6 | cifra de afaceri |
Irina Aelenei
|
Proposed translations
+6
7 mins
Irina Aelenei
Italy
Italy
Native in Romanian
Italy
Native in: Romanian 
Works in: Italian to Romanian, Italian to Moldavian, Moldavian to Italian, and 1 more.
Related KudoZ points
:
4
Selected
cifra de afaceri
Indicator care masoara rezultatele la nivel microeconomic, reprezentand volumul incasarilor din activitatea proprie intr-o perioada de timp, incasari efectuate la pretul pietei......
Peer comment(s):
| agree |
Ioana LAZAR
1 hr
|
|
multumesc Ioana
|
|
| agree |
Lina Samoila
4 hrs
|
|
multumesc Lina
|
|
| agree |
Alexandranow
15 hrs
|
|
multumesc
|
|
| agree |
Diana Edmond
3 days 2 hrs
|
|
multumesc
|
|
| agree |
Tradeuro Language Services
5 days
|
|
multumesc
|
|
| agree |
Carmen Copilau
5 days
|
|
multumesc Carmen!
|
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
Discussion
Ca si titlu de paragraf mi se pare mai bine ales "cifra de afaceri"