Glossary entry (derived from question below)
Italian term or phrase:
piastrini campione
Polish translation:
płyty próbne/próbki
Added to glossary by
Malgorzata Szwec
Jun 29, 2010 08:56
14 yrs ago
Italian term
piastrini campione
Italian to Polish
Tech/Engineering
Manufacturing
spawalnictwo
Identificazione piastrini campione to jeden z punktów szkolenia z zakresu zgrzewania punktowego. Nie rozumiem o jakie płytki chodzi (jeśli to płytki). Będę wdzięczna za pomoc :)
Proposed translations
(Polish)
| 3 | płyty próbne/próbki |
Malgorzata Szwec
|
| 3 | płytki wzorcowe |
Iwona Rosso
|
Change log
Jul 1, 2010 06:39: Malgorzata Szwec Created KOG entry
Proposed translations
1 hr
Malgorzata Szwec
Italy
Italy
Native in Polish
Italy
Traduzioni tecniche ITAPOL TRADOS
Native in: Polish (Variant: Standard-Poland)
Works in: Italian to Polish, Polish to Italian
Related KudoZ points
:
4
Selected
płyty próbne/próbki
Wydaje mi się, że tu chodzi właśnie o to
Example sentence:
Przygotowanie próbek do zgrzewania, Dokonać oględzin zewnętrznych próbek, Dokonać sprawdzenia wymiarów próbek
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "dziękuję bardzo!"
7 hrs
Iwona Rosso
Italy
Italy
Native in Polish
Specializes in field
Italy
translator & interpreter
Native in: Polish 
Works in: Italian to Polish, Polish to Italian
płytki wzorcowe
.
Something went wrong...