Jun 1, 2016 12:17
8 yrs ago
Italian term
Italy
Italian native speaker translator
Native in: Italian
Works in: English to Italian, German to Italian, Spanish to Italian
portale
Italian to German
Tech/Engineering
Mechanics / Mech Engineering
La parola è inserita nella seguente frase:
"il portale che sposta in automatico il pezzo semilavorato nella postazione seguente."
si tratta di un testo su di una rivettatrice meccanica che fa diverse lavorazioni.
Grazie!
"il portale che sposta in automatico il pezzo semilavorato nella postazione seguente."
si tratta di un testo su di una rivettatrice meccanica che fa diverse lavorazioni.
Grazie!
Proposed translations
(German)
| 5 +1 | Portal |
Nicole Maina
|
Change log
Jun 1, 2016 12:17: changed "Kudoz queue" from "In queue" to "Public"
Proposed translations
+1
6 mins
Nicole Maina
Italy
Italy
Native in Italian
&
German
Specializes in field
Italy
Technical only, GermanItalian only!
Native in: Italian 
, German
Works in: German to Italian, Italian to German, English to German, and 1 more.
Related KudoZ points
:
11
Selected
Portal
Ganz einfach :)
3 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Grazie!"
Something went wrong...