Der Rohzellstoff ist (noch) ungebleicht, im Gegensatz zum eigentlichen Zellstoff.

Dateiformat: PDF/Adobe Acrobat - HTML-Version
... nun in nicht unerheblichem Maß auf die Zellstoff- und Papierer-. zeugung. ... und relativ deutlich weniger Langfaser-Nadelholz-Zellstoffe ...
www.a-p-r.de/archiv/hefte/1997/APR24597.pdf -

--------------------------------------------------
Note added at 2 hrs 17 mins (2005-04-19 14:52:16 GMT)
--------------------------------------------------

Chemisch aufgeschlossene Cellulose heißt Zellstoff, während als Cellulose streng genommen nur die Substanz von Pflanzenzellen (Zellwänden) bezeichnet wird, wie sie eben in der Natur vorkommt.

Siehe auch hier:

Zellstoff:
bis zu 99% aus Cellulose bestehende Faserstoffe, die durch chemischen Aufschluss aus Holz und anderen Faserpflanzen isoliert und v.a. zur Herstellung von Papier, Pappe, Viskosefasern, Celluloseestern und -äthern sowie als Füllstoff verwendet werden. Rohstoffe sind meist Nadelhölzer (Fichte, Kiefer), aber auch Holzabfälle aus Sägewerken. Zunächst wird das Holz z.B. in Trommelentrindern durch Reiben und Schlagen von der Rinde befreit und in Hackmaschinen durch rotierende Messerscheiben zu Schnitzeln zerkleinert. Zur Gewinnung von Zellstoff werden die Hackschnitzel durch Kochen mit Wasser in Druckgefäßen und Chemikalien von Lignin, Hemicellulosen und Harzen befreit. Die einzelnen Cellulosefasern sollen dabei möglichst schonend freigelegt werden. [....].
Der Zellstoff ist nach dem Aufschluss durch Ligninreste dunkel gefärbt. Klassische Bleichverfahren, bei denen das Restlignin durch elementares Chlor entfernt wird, sind aus Umweltschutzgründen (u.a. Möglichkeit der Dioxinbildung) zunehmender Kritik ausgesetzt. Durch den Einsatz von Sauerstoff, Wasserstoffperoxid und Ozon kann heute beim Bleichen von Sulfitzellstoff vollständig auf Chlor verzichtet werden.

(c) Bibliographisches Institut & F. A. Brockhaus AG, 2001