Feb 28, 2011 11:45
13 yrs ago
Italian term

ipotesi di invalidità

Italian to German Law/Patents Law (general)
Secondo consolidata dottrina e giurisprudenza di merito, per la validità della citazione non basta indicare le norme di legge che contengono le decadenze ma è necessario trascriverne il contenuto (...) Tali omissioni vanno catalogate sotto precise ipotesi di invalidità: pertanto...

unter geneuen Ungültigkeitsgrunden einzuordnen?
Oppure c'è un'espressione più azzeccata?

Grazie!
Proposed translations (German)
3 +1 Ungültigkeitsgrund

Proposed translations

+1
55 mins
Selected

Ungültigkeitsgrund

Derartige Auslassungen sind klar als Ungültigkeitsgrund definiert und daher als solcher zu betrachten.

un tentativo...
Peer comment(s):

agree Ruth Wöhlk
4 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Molte grazie per la risposta e la conferma!"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search