Glossary entry (derived from question below)
Italian term or phrase:
piattine metalliche
French translation:
bandes métalliques
Added to glossary by
Marie Christine Cramay
Dec 5, 2018 19:06
5 yrs ago
3 viewers *
Italian term
Native in: French 
Works in: Romanian to French, Italian to French, English to French, and 2 more.
piattine metalliche
Italian to French
Marketing
Textiles / Clothing / Fashion
Catalogo
rosa e argento luccicano audaci tra le fibre con sinuose piattine metalliche o piccoli nodini di luce
Lavorato con piattina metallica e lurex unito
Lavorato con piattina metallica e lurex unito
Proposed translations
(French)
| 3 | bandes ou rubans métalliques |
Marie Christine Cramay
|
Change log
Dec 14, 2018 08:23: Marie Christine Cramay Created KOG entry
Proposed translations
3 days 20 hrs
Marie Christine Cramay
Italy
Italy
Native in French
Italy
Technical, Law, Medicine
Native in: French (Variants: Standard-France, Belgian, Canadian, Swiss, Luxembourgish)
Works in: Italian to French, English to French, Spanish to French, and 1 more.
Related KudoZ points
:
116
Selected
bandes ou rubans métalliques
***
--------------------------------------------------
Note added at 3 days 20 hrs (2018-12-09 15:37:09 GMT)
--------------------------------------------------
Je pense qu'il s'agit de bandes. ON trouve aussi "bandes de lurex".
--------------------------------------------------
Note added at 3 days 20 hrs (2018-12-09 15:37:09 GMT)
--------------------------------------------------
Je pense qu'il s'agit de bandes. ON trouve aussi "bandes de lurex".
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...