Jul 15, 2015 12:55
9 yrs ago
4 viewers *
Italian term
rasata
Italian to French
Other
Textiles / Clothing / Fashion
"Il tessuto è rifinito con finissaggio idrorepellente ed è munito di cappuccio, foderato internamente con morbida pelliccia ecologica ***rasata*** color naturale, per garantire protezione dalla pioggia e riparo in ogni condizione atmosferica."
Il me semble que cela ne signifie pas "maille jersey" dans ce cas, c'est peut-être "fourrure rasée"?
merci
Il me semble que cela ne signifie pas "maille jersey" dans ce cas, c'est peut-être "fourrure rasée"?
merci
Proposed translations
(French)
4 +2 | rase |
Catherine Prempain
![]() |
Proposed translations
+2
26 mins
Selected
rase
On parle plutôt de fourrure rase il me semble.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
Something went wrong...