Glossary entry (derived from question below)
Italian term or phrase:
moneta di conto
French translation:
monnaie de compte
Added to glossary by
enrico paoletti
Feb 15, 2018 20:46
7 yrs ago
1 viewer *
Italian term
France
moneta di conto
Italian to French
Other
Ships, Sailing, Maritime
Histoire maritime de Gênes du XVIIe siècle
L’unità, costata circa 15.000 scudi d’argento, pari a lire 76.000 moneta di conto, aveva beneficiato di un lascito di Bendinelli e Paolo Sauli e per questo motivo portava a poppa l’insegna della stessa famiglia, così come già avveniva sulla galea Diana che portava le insegne dei Raggio, grazie al legato di Tommaso.
"Monnaie de compte" ?
Merci pour votre aide.
"Monnaie de compte" ?
Merci pour votre aide.
Proposed translations
(French)
| 3 +1 | monnaie de compte |
enrico paoletti
|
Change log
Feb 20, 2018 11:03: enrico paoletti Created KOG entry
Proposed translations
+1
9 mins
enrico paoletti
France
France
Native in Italian
&
French
France
Legali, Genio Civile,Ambiente,Nautica,
Native in: Italian (Variant: Standard-Italy) 
, French (Variant: Standard-France)
Works in: French to Italian, Italian to French
Related KudoZ points
:
136
Selected
monnaie de compte
*
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...