Chissa perché certe domande non hanno successo!
Propongo: la présentation d'une réclamation pour non-conformité [de la marchandise, de la fourniture] n'autorise pas l'acheteur à modifier les termes de paiement [ = il est tenu de respecter ses engagements contractuels en matière de paiement même si la marchandise présente des défauts...].