Glossary entry (derived from question below)
Italian term or phrase:
interpreta in chiave moderna
French translation:
apporte une touche moderne
Added to glossary by
juliegueret
Sep 21, 2010 11:56
14 yrs ago
2 viewers *
Italian term
interpreta in chiave moderna
Italian to French
Other
Materials (Plastics, Ceramics, etc.)
basalte
L'estetica interpreta in chiave moderna la pietra naturale, creando un materiale dal gusto essenziale, di sapore fortemente contemporaneo, con il fascino della materia autentica.
Proposed translations
(French)
| 3 +1 | apporte une touche moderne |
Carole Poirey
|
| 3 +5 | revisite en version moderne |
ankontakt
|
Proposed translations
+1
2 mins
Selected
apporte une touche moderne
une possibilité
3 KudoZ points awarded for this answer.
+5
17 mins
revisite en version moderne
Peer comment(s):
| agree |
zerlina
28 mins
|
|
merci !
|
|
| agree |
Chéli Rioboo
3 hrs
|
|
merci !
|
|
| agree |
Manuela Ribecai
4 hrs
|
|
merci !
|
|
| agree |
Françoise Vogel
7 hrs
|
|
merci !
|
|
| agree |
elysee
: ok - salut Patrick
21 hrs
|
|
merci C. !
|
Something went wrong...