Glossary entry (derived from question below)
Italian term or phrase:
minusieri
French translation:
menuisiers
Added to glossary by
Virginie Ebongué
Oct 31, 2007 10:57
16 yrs ago
1 viewer *
Italian term
minusieri
Italian to French
Art/Literary
Art, Arts & Crafts, Painting
Il percorso intende esplorare attraverso la visita alla mostra e successivamente proseguendo alle esterno, nell’ampio spazio dei Giardini, il tema della natura nelle sue multiformi interpretazioni.
A partire dalla visione idealizzate da pittori, minusieri e affrescatori tra Sei e Settecento, fino ai ritrovamenti archeologici all’interno dei Giardini, in cui sono tornati alla pietre e conchiglie di straordinaria bellezza che nel Seicento furono utilizzate per decorare le superfici murarie esterne e che oggi sono in ideale vicinanza con le recenti opere di G.P. espressamente ideate e ispirate ai Giardini della Reggia.
minusieri?
Comment traduiriez-vous ce terme?
Merci d'avance.
A partire dalla visione idealizzate da pittori, minusieri e affrescatori tra Sei e Settecento, fino ai ritrovamenti archeologici all’interno dei Giardini, in cui sono tornati alla pietre e conchiglie di straordinaria bellezza che nel Seicento furono utilizzate per decorare le superfici murarie esterne e che oggi sono in ideale vicinanza con le recenti opere di G.P. espressamente ideate e ispirate ai Giardini della Reggia.
minusieri?
Comment traduiriez-vous ce terme?
Merci d'avance.
Proposed translations
(French)
3 +3 | menuisiers | Viviane Brigato |
Proposed translations
+3
14 mins
Selected
menuisiers
Les artisans de Saluces entretiennent des échanges importants avec l’Università dei Minusieri (Université des Menuisiers) de Turin et il ya aussi des ...
www.alpiemestieri.com/francese/legno/storia.htm
Il collabore avec les "minusieri" (menuisiers) et les stucateurs qui rénovent de fond en comble toute la décoration intérieure. Les voûtes de l'appartement ...
www.ambienteto.arti.beniculturali.it/800x600_fra/reale.htm
www.alpiemestieri.com/francese/legno/storia.htm
Il collabore avec les "minusieri" (menuisiers) et les stucateurs qui rénovent de fond en comble toute la décoration intérieure. Les voûtes de l'appartement ...
www.ambienteto.arti.beniculturali.it/800x600_fra/reale.htm
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Merci pour vos confirmations"
Something went wrong...