Glossary entry (derived from question below)
Italian term or phrase:
dare sempre precedenza ai veicoli in circolazione e ai pedoni
English translation:
always give right of way to moving vehicles and pedestrians
Added to glossary by
Ilaria A. Feltre
Sep 14, 2005 12:36
19 yrs ago
3 viewers *
Italian term
dare sempre precedenza ai veicoli in circolazione e ai pedoni
Non-PRO
Italian to English
Other
Transport / Transportation / Shipping
information
always give first the car circulate
Do tou need more information or my explanation is enought ?
thanks
Do tou need more information or my explanation is enought ?
thanks
Proposed translations
(English)
| 4 +9 | always give right of way to moving vehicles and pedestrians |
Ilaria A. Feltre
|
Proposed translations
+9
6 mins
Ilaria A. Feltre
Malta
Malta
Native in Italian
Malta
Localization, Transcreation, Subtitles
Native in: Italian 
Works in: English to Italian, Italian to English, Italian
Related KudoZ points
:
4
Selected
always give right of way to moving vehicles and pedestrians
.
--------------------------------------------------
Note added at 7 mins (2005-09-14 12:43:37 GMT)
--------------------------------------------------
Hope this can help :o)
--------------------------------------------------
Note added at 7 mins (2005-09-14 12:43:37 GMT)
--------------------------------------------------
Hope this can help :o)
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "thanks for me was really diccult translate it.
many thanks again"
Something went wrong...