Italian to English Medical Medical (general) anatomy

From a medical report: " Il paziente ha eseguito TC massiccio facciale con evidenza di concha bullosa con blocco del COM sx e deviazione rettale.
Ho controllato su Acromed. Non vi è nulla tranne un COMP (Cartilage Oligomeric Matrix Protein) ma non mi sembra pertinente. Ho pensato anche a Cavità Olfattiva ma non mi convince oltre a non andare d'accordo con la preposizione. Chiedo il vostro aiuto.
grazie