Glossary entry (derived from question below)
Italian term or phrase:
corse a velocità massimali
English translation:
sprinting
Added to glossary by
Therese Marshall
Jan 28, 2014 11:58
10 yrs ago
1 viewer *
Italian term
corse a velocità massimali
Italian to English
Medical
Medical (general)
THE ANALYSIS OF TRUNK MUS
Se si considera che i diversi gruppi muscolari lavorano secondo catene cinetiche funzionali, l’accorciamento di un muscolo si ripercuote sull’intera catena muscolare, compromettendo la struttura (pattern) del movimento. Specificamente in una disciplina quale il calcio, in cui corse a velocità massimali, salti, finte e cambi di direzione la fanno da padroni: se la capacità di allungamento del muscolo ileopsoas (che è un potente flessore dell’anca) è ridotta, l’iperestensione dell’articolazione dell’anca, che è necessaria, ad esempio, nei salti, è possibile solo attraverso una iperlordosi molto accentuata nella regione lombare della colonna vertebrale. Per cui, la muscolatura lombare viene attivata troppo in anticipo e violentemente, mentre viene limitata l’attività del grande gluteo, che addirittura può non essere attivato. Se ne può quindi dedurre che un allenamento troppo specifico di corsa e di salti, come avviene nei giocatori di calcio, può favorire la tendenza all’accorciamento dell’ileo-psoas, tipico muscolo che interviene nella corsa.
Proposed translations
(English)
4 | sprinting | philgoddard |
4 | maximum speed runs | Fabio Rizzi |
Proposed translations
6 mins
Selected
sprinting
Here's a more concise version...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks Phil"
4 mins
maximum speed runs
Specifically in a discipline such as soccer, in which maximum speed runs, jumps, tricks and changes of direction..
Something went wrong...