Glossary entry (derived from question below)
Italian term or phrase:
vena anonima destra
English translation:
right innominate vein
Added to glossary by
Alessia Scipione
Jan 5, 2007 09:18
17 yrs ago
6 viewers *
Italian term
Audiovisual Translations & Localization
Native in: Italian 
Works in: English to Italian, Spanish to Italian
vena anonima destra
Italian to English
Medical
Medical (general)
surgery
contesto : " presenza di area fibrosa addossata all'ascella nella confluenza tra vena anonima destra e cava superiore ove si sospetta presenza di cellule nooplastiche"
Proposed translations
(English)
| 4 | right innominate vein |
Emma Grubb
|
Proposed translations
7 mins
Emma Grubb
United Kingdom
United Kingdom
Native in English
Specializes in field
United Kingdom
Your patent translation partner
Native in: English
Works in: German to English, French to English, Italian to English
Related KudoZ points
:
35
Selected
right innominate vein
"The Right Innominate Vein (v. anonyma dextra) is a short vessel, about 2.5 cm. in length, which begins behind the sternal end of the clavicle, and, passing almost vertically downward, joins with the left innominate vein just below the cartilage of the first rib, close to the right border of the sternum, to form the superior vena cava."
http://education.yahoo.com/reference/gray/subjects/subject?i...
http://education.yahoo.com/reference/gray/subjects/subject?i...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...