Oct 10, 2006 09:12
17 yrs ago
1 viewer *
Italian term
incompetenza labiale anatomica e/o funzionale
Italian to English
Medical
Medical: Dentistry
Titolo relazione: II Classe in età evolutiva
Abstract relazione
L’aumento dell’OJ determina l’aggravamento della malocclusione di II Classe iniziale con un meccanismo indiretto di disturbo alla normale evoluzione di crescita tramite rottura dell’equilibrio muscolare labio-linguale: “disfunzione anteriore”. Con questa espressione si fa riferimento alle numerose situazioni di disturbo dell’equilibrio labiolinguale correlate in via diretta o indiretta con alterazioni di vario genere e grado del combaciamento anteriore: aumento dell’OJ, beanza interincisiva, anomalie della deglutizione primitive e/o secondarie, interposizione del labbro inferiore nell’OJ, ipertono del labbro inferiore, ipertono bilabiale, incompetenza labiale anatomica e/o funzionale, alterata postura linguale.
Abstract relazione
L’aumento dell’OJ determina l’aggravamento della malocclusione di II Classe iniziale con un meccanismo indiretto di disturbo alla normale evoluzione di crescita tramite rottura dell’equilibrio muscolare labio-linguale: “disfunzione anteriore”. Con questa espressione si fa riferimento alle numerose situazioni di disturbo dell’equilibrio labiolinguale correlate in via diretta o indiretta con alterazioni di vario genere e grado del combaciamento anteriore: aumento dell’OJ, beanza interincisiva, anomalie della deglutizione primitive e/o secondarie, interposizione del labbro inferiore nell’OJ, ipertono del labbro inferiore, ipertono bilabiale, incompetenza labiale anatomica e/o funzionale, alterata postura linguale.
Proposed translations
(English)
4 +3 | anatomical and/or functional lip incompetence | Mihaela Petrican |
1 | anatomical and/or functional drooling | GAR |
Proposed translations
+3
13 mins
Selected
anatomical and/or functional lip incompetence
http://www.baoms.org.uk/ce/ce_ortho.html
http://www.blackwell-synergy.com/links/doi/10.1046/j.1365-28...
...anche <labial incompetence>
http://www.blackwell-synergy.com/links/doi/10.1046/j.1365-28...
...anche <labial incompetence>
4 KudoZ points awarded for this answer.
7 mins
anatomical and/or functional drooling
ho trovato "incompetenza labiale" associata a "eccessiva saliva in bocca"..
spero ti aiuti
ciao
spero ti aiuti
ciao
Something went wrong...