Glossary entry (derived from question below)
Italian term or phrase:
singoli fondi archivistici
English translation:
individual archival sources/holdings
Added to glossary by
Barbara Cochran, MFA
Sep 21, 2009 18:32
14 yrs ago
1 viewer *
Italian term
singoli fondi archivistici
Italian to English
Art/Literary
Media / Multimedia
University Course Description
Contesto:
Lo studente acquisira' ulteriori competenze di tipo storico-istituzionale in ambito taliano ed europeo, e competenze piu' appropriate nel campo dell'organizzazione, della conservazione e della gestione dei complessi documentari; acquisira', infine, competenze specifiche nell'ambito della fruizione e della ricerca dei complassi documentari e dei singoli fondi archivistici sia di tipo tradizionale che di tipo informatico e digitale."
"Inividual archival holdings?"
Grazie!
femme
Lo studente acquisira' ulteriori competenze di tipo storico-istituzionale in ambito taliano ed europeo, e competenze piu' appropriate nel campo dell'organizzazione, della conservazione e della gestione dei complessi documentari; acquisira', infine, competenze specifiche nell'ambito della fruizione e della ricerca dei complassi documentari e dei singoli fondi archivistici sia di tipo tradizionale che di tipo informatico e digitale."
"Inividual archival holdings?"
Grazie!
femme
Proposed translations
(English)
3 | Individual archival sources |
Gad Kohenov
![]() |
4 | individual archival fonds |
Marco Solinas
![]() |
Change log
Sep 30, 2009 21:30: Barbara Cochran, MFA Created KOG entry
Proposed translations
13 mins
Selected
Individual archival sources
The best I found in my research.
3 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks."
27 mins
individual archival fonds
Your version (holdings) is also valid. Fond is the term most often used by those in the trade od researching archives (historians, for example.)
Something went wrong...