Apr 28, 2020 19:06
4 yrs ago
20 viewers *
Italian term
rilevazione, codifica analisi e lettura
Italian to English
Bus/Financial
Marketing
SEO
SEO = attività finalizzate ad ottenere la corretta ***rilevazione, codifica analisi e lettura*** del sito web da parte dei motori di ricerca attraverso i loro spider.
This phrase recurs verbatim in several different web definitions of SEO.
Can someone with a background in SEO help put this phrase into proper English for me?
Thanks in advance.
This phrase recurs verbatim in several different web definitions of SEO.
Can someone with a background in SEO help put this phrase into proper English for me?
Thanks in advance.
Proposed translations
(English)
| 3 +1 | detection, coding, analysis and reading |
Juan Arturo Blackmore Zerón
|
Proposed translations
+1
54 mins
Juan Arturo Blackmore Zerón
Mexico
Mexico
Works in field
Mexico
Confianza, certeza, creatividad.
Native in: Spanish (Variant: Mexican)
Works in: English to Spanish, Italian to Spanish, French to Spanish, and 6 more.
Related KudoZ points
:
4
Selected
detection, coding, analysis and reading
Note from asker:
| So coding and analysis are two separate functions. Thank you, Juan. |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks for your help."
Discussion
2.1 One term is allowed per question.
Including multiple terms for translation in a single KudoZ posting interferes with the process of generating glossary entries.
https://www.proz.com/?sp=siterules&mode=show&category=kudoz_...