Mar 16, 2012 11:36
12 yrs ago
24 viewers *
Italian term
22 years experience in law translations
Native in: Italian 
Works in: Italian to English, English to Italian, French to Italian
contestazione formale
Italian to English
Law/Patents
Law (general)
Si tratta di una lettera che la banca manda ad un suo cliente ; l'oggetto della lettera "procedimento sanzionatorio per violazioni .........-CONTESTAZIONE FORMALE"
Proposed translations
(English)
| 4 | formal notice of objection |
Thomas Roberts
|
Proposed translations
1 min
Thomas Roberts
Native in Italian
&
English
Specializes in field
Multilingual academic lawyer
Native in: English (Variant: Scottish) , Italian (Variants: Roman / Romanesco, Standard-Italy, Lombard, Milanese, Calabrian (Calabrese))
Works in: Italian to English, German to English, French to English, and 3 more.
Related KudoZ points
:
2715
Selected
formal notice of objection
complaint also possible but I suspect it is less appropriate here
2 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...